Pop. 1280

DumDumBook 0049

I Rapidi 07 - Agosto 1966

Titolo originale: Pop. 1280 (1964)

Di Jim Thompson la critica americana ha detto: "Un autore incredibile. A suo confronto, McCoy, Hammet e Chandler sono dei romantici. È la violenza americana che parla in lui". E Marcel Duhamel, traduttore e presentatore dell'edizione francese: "Questa volta Thompson ha scelto il nero, colore del nulla, per tracciare una storia quasi inaccettabile, insopportabile. In realtà Pop. 1280 è una satira, una specie di scherzo... ". Uno scherzo macabro, diciamo noi, in cui il linguaggio, lo stile e i sentimenti vengono distorti e oltraggiati in un vortice di violenza, di turpiloquio e di sensualità sfrenata. Anche se a tratti Thompson richiama Henry Miller e Celine, Jarry e Caldwell, il romanzo conserva una sua originalità inconfondibile. A seconda di come lo si considera, Pop. 1280 può essere un'apologia dell'abominevole o una requisitoria contro tutte le infamie del mondo, o, appunto uno scherzo macabro. E, volendo, esso è anche un'allegoria: il potere rende folli, anche a Pottsville.

In seguito anche pubblicato con il titolo "Colpo di spugna", preso a prestito dal titolo della versione italiana dell'omonimo film di Bertrand Tavernier del 1981.